fiaba; letteratura orale non formalizzata; El Re; informatrice;
Beni Etnoantropologici Immateriali
Descrizione
Un Re, dopo aver avuto dalla moglie sette figli maschi sperava nell'arrivo di una figlia femmina. Un giorno partì per la guerra, lasciando a casa la moglie incinta, e ordinò al maggiordomo di mettere sul tetto del palazzo una bandiera bianca se fosse nata una bambina o una rossa se fosse nato un altro maschio. Nacque una bambina, ma il maggiordomo purtroppo si sbagliò, issando la bandiera rossa. Il re al ritorno dalla guerra, dallira maledisse i figli, i quali scomparvero e di loro non si seppe più nulla. La bambina crescendo, vedeva la madre sempre triste e gliene domandò il motivo. Allora la madre le raccontò della maledizione scagliata contro i suoi fratelli. La ragazza, allora, partì alla ricerca dei fratelli e strada facendo incontrò una nonnina che le disse di conoscere tutta la storia e, che se voleva far tornare i suoi fratelli dallinferno, doveva restare muta per sette anni, sette mesi, sette giorni e sette ore. La ragazza iniziò a vivere da sola nei boschi quando un giorno un Re la vide e se ne innamorò. La portò nel suo palazzo e la sposò nonostante lopposizione della Regina madre. Per il Re arrivò il momento di partire per la guerra lasciando da sola la moglie in attesa di un bambino. Appena il bimbo fu nato la Regina madre lo fece sparire affidandolo al maggiordomo che lo abbandonò su un albero. Un vecchio raccolse il bambino e lo allevò con i suoi. Mentre al Re, al suo ritorno, furono raccontate delle menzogne: il bambino era nato a forma di bestia e perciò era morto. Poi il Re ripartì per la guerra e per quattro volte si ripeté lo stesso inganno. La giovane moglie era disperata perché non poteva parlare e difendersi dicendo la verità. Quindi venne condannata al rogo e quando tutto fu pronto e stava per essere acceso il fuoco scaddero i sette anni sette mesi sette giorni e sette ore, finalmente la ragazza poté raccontare al marito tutta la verità. Il vecchio che era andato nella piazza del rogo assieme ai quattro ragazzini salvati e che sentì il racconto della giovane fece avvicinare i quattro principini al palco e svelò la loro identità. In quel momento arrivarono anche i sette fratelli della donna e si fece una gran festa.